今年日本語教育専攻に入学した第6期生28名のうち約半数が既習者です。とは言え妙なクセがついてしまっていることも多いため、大学ではもう一度ゼロから学びます。将来、中学や高校の日本語教師になるかもしれないということを考えると、この入門期のうちに丁…

1999年の「国家教育法」制定に端を発するタイにおける一連の教育改革。その中核が「学びの改革（learning reform: パティループ・ガーンリアンルー）」です。「学びの改革」と聞いてもピンと来ないかもしれません。同法では「全ての学習者が最も大切であると…

コンケン大学教育学部に日本語教育専攻ができて早や６年め。今年３月に第１期生が卒業し、６月には元気な第６期生が入学しました。今は第２期生が「日本語教育実習生」として各地の高校の教壇に立ち、第３期生〜第６期生が教育学部で毎日学んでいます。 海外…

８月２０日、コンケン大学教育学部にて「東北タイ日本語スピーチコンテスト」が行われました。今回が初の開催です。中等学校の部と大学の部があり、合わせて16校の参加がありました。[,w600,h460]概要は以下の通り。 中等学校の部 一次審査 テーマ：「もし一…

JFバンコク日本文化センターでは、タイ国内の現職日本語教師を対象とした日本語教育セミナーを年に数回開催しています。 2009年度の第１回は８月１日（土）に行われ、「『ウチ』と『ソト』を結ぶ体験交流型日本語学習――活動のデザインとその実際――」と題して…

教室を飛び出した皆の運命やいかに…。と思っていたら、1時間のうちに「インタビューできました！」という報告の電話が全グループからかかってきました。さあ、翌日はそのまとめです。 １．発表準備（パワーポイント作成） 50分パワーポイント作成と発表の準…

今回は、バンコク在住の日本人に街中で突然声をかけ、インタビューするという（ちょっぴり大胆な）日本語活動をご紹介します。全体の流れはこんな感じです。テーマ：突撃ふるさとインタビュー（出身地について聞く） クラスの人数：20人 時間：45分×４（2日…

少し前の話で恐縮ですが2月24日、ラオス・ヴィエンチャンにある「Lionel Trains | Find Cheap Lionel Trains!」で、セミナーがありました。コンケンからヴィエンチャンまではバスで3時間。バンコクへ行くよりも断然近いのです さて、そのセミナーですが、 講…

タイの大学に来て、音声・発音等の科目を教えることになった先生、いませんか。 タイ人の先生は「私はネイティブじゃないのでよろしくお願いします」と言うけれど、ネイティブならではの悩みもありますよね。その上、1学期の授業をどうデザインしたらいいか…

[,w200,h125,right] 5年生の教育実習がいよいよ大詰めを迎えました! 3月9日(月)、各実習生が後期に実習先で取り組んでいた「授業研究」の最終発表会がコンケン大学教育学部にて行われました。その名も、 The first Annual Meeting of Preservice Professiona…

タイの高校で働く全ての先生におすすめしたいサイトができました。http://www.jfbkk.or.th/jl/survival/index.html実際にタイの高校で働いている先生たちならではの視点が光っています。 特に座談会「タイの高校について語る」は楽しいですね。高校の現場を…

アニメ関係の話題が続きます。日本語コスプレコンテストの翌日、奇しくもコンケン市内のホテルで「第1回cover＆cosplay meeting」があると言うので行ってきました。 開場と共に人が続々集まり、会場は満員。そして、レイヤーたちも。[,w240,h150] [,w230,h16…

1月23日、東北タイ日本語教育セミナーに引き続き「日本語コスプレコンテスト」が行われました。コンケン大学教育学部日本語教育プログラムの学生が準備、当日の進行など全てを担当しました。 オープニングは、午前中に練習した高校生「ワハハダンス」のお披…

1月23日(金)、東北タイ日本語教育セミナーが無事終了しました。 ところでみなさま、東北タイと聞いてどのようなイメージが浮かびますか。チェンマイ、スコータイ、プーケットなど有名な観光地がある他のエリアとは異なり、一般的に日本人にはあまり知られて…

22日、日本留学フェアが無事終了しました。 留学フェア開会に先立ち、在タイ日本国大使館の小町恭二大使が午前中にコンケン大学付属学校（小学校、中等学校）をご訪問。 [,w460,h320] 同僚のタイ人の先生がご挨拶の通訳を務めました（写真右）。 コンケン大…

12日のブログでご紹介した「東北タイ日本語教育セミナー」のちらしです。

1月22日（木）の日本留学フェアに続き、コンケン大学教育学部では東北タイで日本語教育を行っている学校を対象としたセミナーを開催することになりました。午前は教育学部主催のセミナー（教員向け）、午後は教育学部日本語教育プログラム主催のコスプレコン…

５日のブログでご紹介した日本留学フェアのちらしです。

2009年（タイでは2552年）になりました！まずは新年のご挨拶から。 明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願い申し上げます。皆様にとって幸多き一年となりますように。さて、今日は1月22日にコンケン大学で行われる「日本留学フェア」のご案内…

０８年１２月２２日。コンケン大学２００７年度の卒業式がありました。全卒業生がシリントーン王女から直々に卒業証書をいただく記念すべき日です。参加して驚いたこと １ 卒業生の数 全部で約７０００人。そのうち博士課程約８０名、修士課程約２９３０名、…

日本語教師。 「日本語を教える人」か「日本語の教師」か。現地の日本語の先生方は、どちらでしょう。 タイの高等教育機関、即ち大学の多くは日本語主専攻の卒業生が教師となっていることが多く、どちらかと言えば「日本語を教える人」です。日本語関連の修…

タイの教育・教員養成に関する政策は、この10年、ダイナミックに動き続けています。そしてそれは、タイの中学や高校の日本語教員にも何らかの影響を及ぼしているはずです。 今回は、教員免許制度についてまとめます。教員免許制度関連年表 1997年「仏暦2540…

2008年12月7日 天気：晴れ[,right,w200,h130]無事、08年度の能力試験が終わりました。 4級受験者の受付風景→ 制服を着ている人（＝高校生、大学生）が多いですね。学校でバスを準備し、6時間かけて来た高校もありました。1000人以上の人間が動いたこの日。知…

タイは明日から楽しい３連休。ですが、ＪＬＰＴ受験者には最後の追い込みのための休みになりそうですね。コンケン大学での受験者数は、各級以下のとおりです。 4級：463名, 3級:345名, 2級:103名, 1級:8名 やはり4級と3級の受験者が多いですね。年々増加して…

ＪＦバンコク日本文化センターのＨＰに、下記二つの募集案内が出ています。 １若手日本語教師派遣事業（第2期）受入れ校http://www.jfbkk.or.th/jl/announce0142jp.html ２中等学校現職教員日本語教師新規養成講座（第13期）受講生http://www.jfbkk.or.th/jl…

「日本人学校訪問」＋日本語学習の試み最終回です。★体験についてまとめる、御礼の手紙を書く（３年生） [,w260,h340,right] 参考：「日本語ドキドキ体験交流活動集」（凡人社） 狙い：書くことと現実の体験・交流を結びつける 方法：上記テキスト利用。ペア…

昨日に引き続き、「日本人学校訪問」＋日本語学習の試みです★生徒とのＱＡ練習、ふるさと紹介の１分スピーチ作成（3年生） 参考：「日本語ドキドキ体験交流活動集」（凡人社） 狙い：日本語が苦手な学生の不安を和らげる。コミュニケーションのツール。 方法…

11月初旬、教育学部日本語教育課程の3，4年生約40名と一緒に、泰日協会学校（バンコク日本人学校）を訪問しました。小学部と中学部を合わせると生徒数が約2400人と世界最大級の規模を誇る学校ですが、大変アットホームな雰囲気で迎えてくださいました。学校…

日本語能力試験（ＪＬＰＴ）の季節がやってきました。会場校となって２年目のコンケン大学。事務局であるLanguage Insituteを中心に、準備は着々と進んでいるようです。http://www.li.kku.ac.th/japan2008.php 受験者数は、800名近くいた去年を超えるらしい…

タイの教育機関（小〜高校？）で働いている外国人も教員免許が必要になる、という話。workpermit取得にもこの免許状が必要と規定されているようで、無視できませんね。以前、クルサパー（教員・教育職員審議会／The Teachers Council of Thailand）のサイトh…